
灵璧石是我国四大园林名石之一,灵璧石假山盆景传统工艺,是英德的能工巧匠们充分利用当地资源,以生动的造型形式来表现人们的传统审美观念、文化态度以及生活方式的一种手工艺术。在宋杜绾《云林石谱》、赵希鸽《洞天清录集》、明朝计成《园冶》、清朝屈大均《广东新语》等书中均有论述。 Lingbi stone is one of the four China Lingbi garden stone, rockery bonsai traditional crafts, is English and skilled craftsmen make full use of local resources, to form the vivid performance of traditional aesthetic concept, people's cultural attitude and way of life is a kind of handicraft art. Song Duwan in the "Yunlin", "Zhao Xige stone spectrum" in the Ming Dynasty, Qing Dynasty cave recorded a "Yuanye", the Qing Dynasty Qu Dajun "Guangdong language" and other books were discussed. 灵璧石主产地在英德市中部的英山。灵璧石由无数松散的板块构成,受暴冷暴热的气候和风雨影响,风化、腐蚀、发育独特,具有“瘦、皱、漏、透”的特点。灵璧石假山盆景的制作工艺以自然奇石为依托,融入工匠的智慧,使灵璧石“瘦、皱、漏、透”的外形,折射出中国佛教和道教的“空”与“灵”。 Lingbi stone main producing area in the middle of the city of Yingshan. Lingbi stone is composed of numerous loose plates, the weather and wind and rain affected by the hot weather and wind and rain, weathering, corrosion, unique development, with "thin, wrinkle, leakage, through" characteristics. Production process of Lingbi rockery bonsai with natural stone as the basis, into the artisan's wisdom, so that the shape of Lingbi stone "thin, wrinkle, leakage and penetration", reflects the China Buddhist and Taoist "emptiness" and "spirit".
|